Questa illustrazione è stata realizzata per il libro “Mitologika – Sirene e Mostri marini” di Casa Ailus, collettivo con cui collaboro da diverso tempo. L’opera è dedicata a Leucosia, personaggio mitologico dalla storia tragica.

Era una delle tre ancelle di Proserpina (Persefone), dea della primavera e figlia di Cerere (Demetra). Quando Plutone (Ade) rapì Proserpina, Cerere punì le tre ancelle per non aver protetto a dovere la giovane dea, trasformandole in sirene. Le stesse sirene che cercarono di ammaliare Odisseo di ritorno ad Itaca.

Il finale del mito ha numerose versioni, revisioni e mutamenti. Alcune versioni parlano di ira e vendetta, altre di un amore non corrisposto, ciò che le accomuna tutte è che Leucosia, affranta, si lascia morire tra le onde. Il suo corpo si trasformerà in pietra, dando origine all’isola di Licosa.